Localization Perspectives 6 - Quality

Another installment of our conversations about industry topics. This time the focus is Quality.

Interview about "Quality Doesn't Matter" and other topics

Ivette Camargo López and I had a long conversation about some of the topics that are close to my heart: Quality in translation, TEP, translator education and training, pricing and value.

Ivete did an awesome job transcribing and editing our talk, and I must confess that I didn't realize that we had covered so much. The interview is posted in her blog Lapsus Translinguae.

While you are there, also read the interview with my friend Kirti Vashee about the Future of Tranlation and MT.

Quality Still Doesn't Matter - ATA San Francisco Presentation

As promised to the attendees of my presentation in San Francisco, here is a copy of my presentation.

The new directions of the translation industry is a ongoing topic for us at Common Sense Advisory. So stay tuned, read our blog at http://www.globalwatchtower.com/ and send us comments whenever you have them. We love to hear new ideas.

And while you are visiting the Global Watchtower, read my posts on The End of Localization Taylorism and Dispatch from Localization World: Old Age Affects Localization Industry.

Click here to download the presentation.